La maison
The house 

La maison  "Le Numéro Un" date du XIVème siècle et est située au coeur de Caylus, un bourg au riche patrimoine médiéval du Tarn-et-Garonne, à 20 km au nord-est de Caussade, entre Cahors et Montauban. Cette maison est typique du Sud-Ouest où les pièces communes se trouvent au premier étage, les rez-de-chaussée étant réservés aux boutiques. Cette maison de pierre, où il fait frais l'été, n'a pas de jardin ni de terrasse ; c'est une vraie maison médiévale et à l'époque il n'y avait pas de notion de jardin.

​

The house "Le Numéro Un" dates from the 14th century and is located in the heart of Caylus, a village with a rich medieval heritage in Tarn-et-Garonne, 20 km north-east of Caussade, between Cahors and Montauban. This house is typical of the South-West where the common rooms are on the first floor, the ground floors being reserved for shops. This stone house, where it is cool in summer, has no garden or terrace; it is a real medieval house and at the time there was no notion of a garden.